中国相关简讯 (2011年1月30日)

*中国：今年出口放缓 无须重估币值*

中国驳回了为削减贸易顺差需让人民币升值的呼吁。中国商务部长陈德铭1月29日在达沃斯世界经济论坛会议上接受路透社采访时说，中国2011年的进口增长将快于出口增长，五年之内贸易顺差将减少，陈德铭说，“出于贸易原因而呼吁中国让人民币升值的理由不充分。”

陈德铭表示，全球经济目前存在诸多不明确因素，比如美国的有毒资产、欧洲的债务问题以及新兴济体的通货膨胀和劳动力成本上涨问题。他说，由于主要市场的状况不佳，预计中国今年出口增长将放缓至10%。中国去年已经超过德国，成为世界上最大的出口国，2010年的出口增长率为30%。

*中国将为世界最大旅游国*

联合国世界旅游组织总干事瑞法依日前表示，在5到7年之内，出入中国的旅客人数将为世界第一，中国将成长为世界上最大旅游目的地国家。他说，中国多样化的地域、文化、美食和悠久的历史都是吸引世界游客的因素。2010年进入中国的外国游客人数达530万。去中国旅游人数的激增给外国旅游公司带来巨大商机。

另一方面，中国浙江大学旅游学院教授邹益民被媒体引述说，旅游业是政府的一个有效战略工具，当大批中国游客到国外旅行时，能够缓解因巨额贸易顺差引发的紧张。据中国旅游业界人士披露，2010年中国公民出境旅游超过5000万人，全国旅游经济收入达1.5万亿元人民币。

*印查藏传佛教领袖葛玛巴现金来源*

印度警方说，他们在印度北部一所藏传佛教寺院里发现了包括25个国家的大量货币，其中包括中国的人民币。印度当局正在调查总共价值77万7千美元的现金来源。这所寺院是17世葛玛巴喇嘛的总部。印度警方星期五搜查了寺院，并逮捕了一名被怀疑企图非法购买当地土地的一名僧人。警方还在星期五讯问了17世葛玛巴喇嘛，并可能再次进行讯问。

葛玛巴喇嘛是藏传佛教中位于达赖喇嘛，班禅喇嘛之后的第三大主要精神领袖。17世葛玛巴喇嘛于2000年从中国西藏出逃到印度，一直生活在达兰萨拉。他被广泛视为是在西藏精神领袖达赖喇嘛过世后接任藏人领袖的人选。

美联社报道，印度媒体有报道说，17世葛玛巴喇嘛可能是中国派遣到印度来的，以图日后成为流亡印度的藏人领袖。17世葛玛巴喇嘛办公室星期六发表声明说，他跟北京没有任何关联，寺院内的人民币来自中国境内藏人的捐献。

*李娜亚军 虽败犹荣*

尽管中国网球一姐李娜在2011年澳大利亚公开赛女子单打决赛中败在世界网球名将、比利时克里斯特尔特的拍下，屈居亚军，击碎了中国获得首个大满贯女单冠军的梦想，然而，李娜捧走大满贯女单亚军的奖牌已经让中国在世界网球球坛上占有了一席之地。中国媒体星期日铺天盖地报道李娜和那场历经2个多小时的艰苦夺冠赛。中国网球界领导人把李娜和姚明、刘翔等世界级运动员相提并论，称李娜为“先锋”。

*孙中山孙女台北逝世*

中华民国国父孙中山的孙女孙穗芬1月29日在台北逝世，享年72岁。今年1月1日，孙穗芬在台北不幸遭遇严重车祸受重伤后，经过一个多月的抢救治疗，星期六下午2时50分，因多种器官衰竭不治，在台北新光医院逝世。

孙穗芬是孙中山的儿子孙科与蓝妮的女儿，1938年出生在上海，曾经当过空姐，出任过美国驻上海领事馆领事和美国驻巴黎大使馆商务参赞等职，卸任公职后在香港开设咨询顾问公司。