无障碍链接

中国时间 12:01 2024年5月11日 星期六

亚特兰蒂斯号历史性降落 航天飞机划句号


Sawirrada Xafladda Ansixinta Ra'iisul-wasaare Farmaajo
Sawirrada Xafladda Ansixinta Ra'iisul-wasaare Farmaajo

美国航天飞机“亚特兰蒂斯号”以及四名宇航员,7月21日(星期四)黎明之前,着陆于佛罗里达州肯尼迪太空中心。这一天在现场目睹航天飞机最后一次降落的群众,可说是百感交集。

数千名群众黎明前就聚集在佛罗里达州中部的大西洋岸边,注视从西南方向飞来的亚特兰蒂斯号。这架航天飞机刚出现时,只是天空中的一颗亮点。

美国航空航天管理局的讲解员罗布·内维亚斯宣布,航天飞机计划和任务,从此告终。

他说:“起落架着地了。没有任何航天器能像它那样,燃起了一个时代的想象力。它的历史地位稳固。这架航天飞机最后一次降落在着陆点,它的旅程已经结束。”

数百名群众聚集在肯尼迪太空中心的参观中心,注视航天飞机的归来。

很多人像这名来自加拿大的妇女一样,对目睹的一切,感到震撼。这位妇女说:“啊,老天!真美,真美,真是毕生难得一见。”

但是,也有很多人对在接替航天飞机的航天器研发成功之前,就终止航天计划感到不安。东尼·迪亚兹从迈阿密骑机车来到这里,为了观看航天飞机最后一次的着陆。他就是一名心中不不满的太空迷。

他说:“我对于他们处理太空计划的方式真的很不高兴 ....因为美国在太空探索中处于领先地位,美国应该不断地派人前往太空。”

现场一位名叫玛丽亚的妇女来自德克萨斯州的达拉斯。她很遗憾,因为她的孩子们将永远无法看到另一次航天飞机执行飞行任务。

美国私人企业正在研发新的航天器。但是,距离能够搭载宇航员进入太空轨道,可能还要几年的时间。而登陆小行星或是火星的计划,也许还要几十年后才能实现。但是来自佛罗里达州戴托纳海滩市的居民罗布·汉森的看法比较乐观。

他说:“在这个方面,我们正在走向私有化。航空航天管理局将继续做更深化的探索任务。所以我相信最终是会有成果的。”

图片汇集


*航天局数百名雇员失业*

美国终止航天飞机计划将导致航天局的数百名员工失业,他们的不满情绪最强烈。乔纳森·米勒任职于休斯顿约翰逊太空中心的舱外行动部。他来到这里观看航天飞机的最后一次着陆。他说,他所关心的远超过失去工作的问题。

他说:“人类太空飞行的未来发展,对于作为太空发展先导国家的美国非常重要。我们为了美国将失去部分领导地位而感到不安。航天飞机计划背后是三十年探索太空的冲力。而片刻之前,这种冲力结束了。”

亚特兰蒂斯号航天飞机将留在肯尼迪太空中心,以后会供大众参观。其它三架航天飞机将被送往美国各地的博物馆或科学中心,让美国人民都能在等候太空探索的下一步之际,看到和体会到美国太空发展历史的一部分。

美国之音中文节目预告

  • 美国之音专访斯坦福大学“胡佛研究所”军史学家--维克多.戴维斯.汉森(Victor Davis Hanson):中国是乌克兰战争的最大赢家?美东时间本周六上午9点敬请准时收看《纵深视角》

XS
SM
MD
LG