无障碍链接

中国时间 22:42 2021年5月9日 星期日

公民记者张展遭判四年 各界谴责中国打压“说真话”的人


资料照:上海维权人士、公民记者张展

今年2月进驻湖北武汉第一手纪录新冠疫情的上海前律师、公民记者张展周一(12月28日)上午被上海浦东新区法院以寻衅滋事罪名,当庭判处四年刑期。

公民记者张展遭判四年 各界谴责中国打压“说真话”的人
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:11:02 0:00

张展案备受国际关注,法官判刑之重,已引发各界同声谴责。

为张展辩护的人权律师分别为张科科和任全牛两位律师。其中,张科科在接受美国之音电话采访时表示,张展案的庭审从上午9点半进行至中午左右,近三小时的庭审后,法官当庭作出有罪判决,并重判四年。

在公民记者张展的案子开庭前,律师张科科抵达上海浦东新区人民法院。(2020年12月28日)
在公民记者张展的案子开庭前,律师张科科抵达上海浦东新区人民法院。(2020年12月28日)

张科科律师说,绝食抗议近五个月、骨瘦如柴的张展“坐着轮椅,戴着口罩”出庭,不过,庭审时,张展大多不愿发言,也拒绝为自我辩护,反而选择以沉默的方式来表达她的抗议。

张科科形容部分庭审过程:“法官问她的个人讯息,她拒绝回答。检察院问她一些问题,她也拒绝回答。法官就说,‘就算你不说话,我们也是要继续庭审’。她就回答说,公民有言论自由的权利,你们没有资格来审判我。”

张展缄默 以示抗议

张展还一度调侃法官说:“既然你们说我造谣,那我回答你们的问题,会不会也会被你们当作是谣言呢?”

人称“女汉子”的张展在狱中一向展现出不妥协、不认罪的刚强态度。她也坚持,自己所发布的每一则报道都是实地采访到武汉当地民众的第一手内容,从未编造。

张科科指出,公诉人在庭审中指控张展透过微博、微信和Youtube发表所谓“有问题的言论”,但既没有列举张展的文章或文字、也没有播放张展所制播的Youtube视频,这种举证不明的方式让两位律师也都无从自证或反驳起。

在公民记者张展的案子开庭前上海浦东新区人民法院外的警车。(2020年12月28日)
在公民记者张展的案子开庭前上海浦东新区人民法院外的警车。(2020年12月28日)

公诉人还援引证人证词,包括部分武汉社区干部、保全、甚至墓园工作人员的说法来证明张展有罪。张科科说,法官最后似乎采信这些证词,并基于与公诉人起诉书所载明的内容类似的理由,判定张展有罪。法官认为,发布疫情相关讯息,且在网上炒作,并编造虚假信息,造成公共秩序严重混乱,影响恶劣、而受影响的受众也多。

但两位辩护律师对法官的判决,不表认同。张科科坚持张展无罪,他说,从证据上也看不出来,张展有任何编造虚假讯息之处,而且张展也没有对社会造成任何危害。

律师:张展无罪 可能上诉

张科科指出,公诉人原本就建议4到5年的量刑,因此,一周前,当任全牛律师和张展会见时,张展曾经向任律师表明过若判刑过重,就要上诉的态度。不过,张科科说,本日宣判后,法官未当庭询问张展是否有上诉打算;而两位律师在庭审结束后,也还没有机会和张展当面会见,因此,张展最后是否会提出上诉,张科科说,还要再跟张展本人确认。

张展的母亲也首次打破沉默,接受自由亚洲电台的采访。报道称,张展的母亲邵女士在法庭聆听宣判结果后,在法院外放声大哭。她接受采访时说,作为母亲,看到绝食多月的女儿骨瘦如柴,悲痛万分,她更痛斥“当局惨无人道”。她说,七个多月来,她配合国保,谢绝所有外媒采访,但是法官仍然重判她的女儿,张母向自由亚洲电台说:“他们这是想置张展于死地…我以前没有配合律师,我是配合了警察。我觉得我上当了。没想到判得太重了。”

针对张展的身体虚弱状况,她的两位辩护律师先后都透露过,张展自8月以来坚不进食后,一直遭狱方人员以鼻管强迫喂食,由于张展抵抗,为了怕张展自行拔除鼻管,近期还逼她穿上约束衣,将她的双手捆绑起来。

据任全牛律师于12月17日的微博贴文指出:张展“瘦的已经‘脱像’了,我几乎认不出来了。她说自己绝食不是为了自己,是为了抗拒不公不义,是在为恶人赎罪,她坚信基督,常常祈祷神赦免那些恶人,拯救那些受苦受难的人!”

另一位不愿透露姓名的人权律师向美国之音表示,张展遭判刑四年算是近年该罪名判得最重的其中一位。他以书面回覆表示:“这个(寻衅滋事)罪名是五年以下有期徒刑。三、四年前,一般对初次被抓的判刑一年左右,后来逐渐加重,张展是最严重的之一。”

各界谴责中国打压

该人权律师还说,张展的判决将再一次在中国公民和人权律师圈引发寒蝉效应。他说:“这是对公民的恐吓。任何公民如果关心别人,报道他们的不幸遭遇,就会遭到严厉的惩罚。”

中国当局趁圣诞及新年长假期间审判异议人士,一般认为,其目的在于使关注中国人权的西方国家、团体及人士不能做出及时回应。

对此,总部设在巴黎的无国界记者组织(Reporters sans frontière, RSF)在听闻判决后,立即发声呼吁各国政府共同为张展和其他言论自由的斗士伸出援手。

无国界记者组织位于台北的东亚办事处执行长艾玮昂(Cédric Alviani)在接受美国之音采访时说:“张展是为了公众利益,才(赴武汉)报道新冠病毒之疫情。她本来就不应该被拘禁,更不应该因此获判四年刑期。今天的判决是对(中国)法律的嘲讽…无国界记者组织呼吁国际社会加大对中国政府的施压,以促使中国政府马上释放张展和其他遭拘禁的言论自由斗士。”

艾玮昂说,过去一年来,中国当局已经发展出了一套严密的系统来控制中国社会的言论和资讯的流通。因为当局了解到,像张展这样说真话的记者可以直接揭开疫情危机的真实面貌,这让中共当局非常畏惧,艾玮昂说,因为这代表真相就会被摊在阳光下,一旦真相曝光,中共就再也无法向全世界撒谎。他说,这就是为什么中共视张展为一大威胁。

根据无国界记者组织的统计,包括张展在内,中国至今至少拘禁了118位新闻工作者、出版商或政治评论员。中国侵害人权纪录之规模不但一再扩大,而且还持续紧缩对人民的言论审查和监控迫害,中国的新闻自由程度一再倒退,在无国界记者组织针对全球180国家的调查排名中,中国今年仍排行倒数第四名。

中国境内关注者众

除了国际关注,张展在中国境内也有相当多的支持者。

不少外籍媒体记者和支持者周一上午都聚集在上海浦东新区法院外,要求进入旁听,不过,都遭到警方挡在法院大门外,不得其门而入。

据张展的友人李大伟表示,包括他本人在内,他看到至少有9人被当地警方从法院外带回到附近的上海世纪广场治安派出所拘留,其中还有一位前去采访的日本记者。

李大伟向美国之音留言表示:“当时我是要求进去旁听,他们不允许,他们说,必须要法官同意,我才可以进去旁听。我们公民来参加旁听,尤其你这是公开审理的案子,就是对法院和法官的审判行为进行监督,如果要法官同意,那我们这种监督还有什么意义呢?”

一名香港民主活动人士在中联办外手持上海维权人士、公民记者张展的照片。(2020年12月28日)
一名香港民主活动人士在中联办外手持上海维权人士、公民记者张展的照片。(2020年12月28日)

知名中国社会学者艾晓明据传也亲赴上海法院院区、并在事后于网上发表文章,公开声援张展。据网上流传的贴文,艾晓明写道:“今天据说有一整天的时间,审一个绝食五个月的姑娘,审她的悲悯和热爱、她的辛劳、疲惫、孤独和决绝;审她的信仰、她的服务。”

说真话的孩子

另据禁闻网报道,艾晓明上周已在网上发布另一篇贴文,称赞张展比出版“方方日记”的武汉作家方方更有勇气。

她写道:“我读了张展的文字,也一直挂念着她的处境。要说张展有错,我只能说,张展生错了时代。她不是现在人,而是未来人-—她活出了未来的中国人应该活出的样子:嬉笑怒骂,敢爱敢恨。我在疫情蔓延时看到她的零星文字,就已经知道,她比方方更英勇,更无所顾忌,更鞭辟入里,更不知死活。什么人才会这样子呢?安徒生写过那个说真话的孩子,张展就是那样的孩子。”

中国维权人士王荔蕻据传也在网上发表名为《展》的诗作,来声援张展。据中国人权圈周一网上流传的诗作如此形容张展:“你就是一只羊啊!你把自己放到祭台上/灵魂舒展/刽子手举起了刀斧/而那些需要救赎的人们/发出喧天的动静/敲锣/观赏。

此外,长期呼吁释放张展的网络团体南方傻瓜关注群周一则以公开书面声明表示:“张展只是尽已所能纪录疫情真相。”

南方傻瓜关注群并透过发布张展故事的视频资料指出,张展曾撰文批评疫情管控不应以逼害人权的方式施行,称“(中国)政府以治疗为名义,将个体与外界社会的信息进行隔绝。以稳定的名义,把疾病、死亡的人数进行掩盖。以正能量的名义,对新闻进行控制……要治理瘟疫,有太多的软性环境可以改善,有太多的细节都可以做。但我们偏偏不。我们就是强制、暴力地命令,单方面剥夺民众的人身、财产等等权利。”

南方傻瓜关注群指出,张展为80后,陕西咸阳人,毕业于西南财经大学金融专业,并取得硕士学位。她2010年到上海工作,曾任律师,后因转所被刁难无法执业。2019年10月,她因为撑着一支写有“结束社会主义,共产党下台”字样的雨伞,在上海市中心人民广场游行,声援香港反送中运动,被以涉嫌“寻衅滋事罪”首次短暂拘留过。

VOA卫视最新视频

海峡论谈:美对台政策大辩论 战略清晰vs.战略模糊?
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:30:00 0:00
XS
SM
MD
LG