无障碍链接

中国时间 4:02 2024年5月9日 星期四

亨特·拜登的律师:控辩协议涉枪支部分仍有效


资料照:拜登总统的儿子亨特·拜登2023年7月26日在美国特拉华州威尔明顿就两项故意不缴纳所得税的轻罪指控举行认罪听证后离开联邦法院。(路透社图片)
资料照:拜登总统的儿子亨特·拜登2023年7月26日在美国特拉华州威尔明顿就两项故意不缴纳所得税的轻罪指控举行认罪听证后离开联邦法院。(路透社图片)

亨特·拜登(Hunter Biden)的律师正在努力保留他们与检察官达成的控辩协议的一部分。本案检察官的新身份已经成为了特别检察官,他对这位总统儿子在2024年大选之前的税务加强了调查。

亨特·拜登的律师在周日(8月13日)晚间的法庭文件中辩称,尽管关于税务轻罪的认罪辩协议在上个月出庭期间基本破裂,但使他免于因枪支重罪指控而被起诉的控辩协议仍然有效。

他的律师辩称,司法部决定在税收指控方面“食言”。关于枪支指控的协议还包含一项针对其他一些潜在犯罪行为的联邦起诉的豁免条款。

律师克里斯托弗·克拉克(Christopher Clark)在法庭文件中表示,亨特·拜登计划遵守该协议的条款,包括不吸毒或不酗酒。 他说,检察官5月份邀请他们开始认罪谈判,“很大程度上决定”了协议的措辞并签署了协议,因此检方也应该受到协议的约束。

目前尚不清楚检察官是否同意有关枪支的协议仍然有效。联邦地区法官玛丽莲·诺雷卡(Maryellen Noreika)命令他们在周二(8月15日)之前做出回应。司法部对置评的要求没有立即回复。

这份关于税收和枪支指控的包含两部分的控辩协议本应在很大程度上结束特拉华州联邦检察官大卫·韦斯(David Weiss)开展的长期调查。但在法官对其条款提出质疑后,问题出现了。当检察官周五(8月11日)在法庭文件中表示此案即将进入审判时,这项协议似乎完全破裂了。

在检察官揭露了这一僵局同时,司法部长梅里克·加兰德(Merrick Garland)任命韦斯为特别检察官,这一地位赋予韦斯广泛的权力来调查和报告他发现的结果。

政府表示控辩协议谈判已经破裂,并提出申请,要求撤回在特拉华州针对亨特·拜登的税务指控。他们表示可以在首都华盛顿或加利福尼亚州的另一个法庭对他提出指控。

亨特·拜登的吸毒和金融交易史尾随着他父亲乔·拜登(Joe Biden)的政治生涯,共和党人正在国会另行展开调查,涉及亨特·拜登商业交易的几乎所有方面,包括来自境外的付款。

共和党人还谴责该案的控辩协议协议是私相授受的“贴心交易”。该协议要求亨特·拜登承认2017年和2018年未缴纳超过150万美元收入的税款,并因犯下轻罪获得缓刑而不是入狱。另一项协议是让他免于因2018年持枪吸毒重罪而受到起诉。

韦斯出人意料地被任命为特别检察官,引发了有关此案的新问题。 加兰德说,韦斯本人要求被任命为特别检察官。

目前,司法部正在对前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)进行了史无前例的刑事起诉,他是总统乔·拜登明年大选的主要竞争对手。

两方的案例差异很大。特朗普已被特别检察官杰克·史密斯(Jack Smith)就两起不同案件起诉,目前正在等待审判。其中之一是特朗普拒绝交出存储在他的海湖庄园的机密文件。 另一项起诉涉及在2021年1月6日冲击国会大厦前的那段时间里涉嫌欺诈和串谋推翻2020年大选结果的指控。

就亨特·拜登一案而言,检察官在调查乔·拜登儿子的事务时并未对拜登总统提出任何责难或指控。众议院共和党人一直试图将亨特·拜登的案件与他的父亲联系起来,但还未能提供证据显示他有任何不当行为。

(本文依据了美联社在华盛顿的报道。)

评论区

XS
SM
MD
LG