无障碍链接

中国时间 2:23 2017年12月12日 星期二

北极冰川消融 居民五味杂陈


气候学家、船长们还有住在北极圈的伊努特人每一个夏天都说冰川覆盖的范围日益萎缩。这对北极圈的旅游业和渔业来说,可能是个好消息,但是对北极熊来说却非常糟糕。

一头寂寞的北极熊在被困在一滩滩蓝色的水所包围的一块浮冰上。多年前,即便是夏天,这个区域也被厚厚的冰所覆盖,海水也触及不到。

现在,一万三千顿的芬兰破冰船可以长驱直入。船上的冰川导航员,职责是指导船只通过危险的水域。导航员说,以前这些冰有几公尺厚。

冰川导航员杜克.施耐德:“举例来说,我们现在所处全部被冰川覆盖的这个区域,去年冰川整个融化掉了,连麦克林托克海峡都是一点冰也没有。那是极少发生的事。”

从1979年以来的卫星观测显示,北极冰川覆盖面积平均每年大约缩小八万八千平方公里,相当于西伯利亚的面积。

科学家们说,这是不可回复的缩减,即便签署2015年巴黎气候协定的国家们遵守承诺,让全球平均气温上升控制在工业化前水平摄氏2度以内。
气候科学家安德鲁.韦弗:“北极五月份的时候是以每十年百分之2.5的速率在融化,八月份的时候是以大约百分之10.4的速率在融化。”

有些人认为冰川融化也有好处。

连接北大西洋和北太平洋,曾经永冻的西北航道现在在夏季时开放了,游轮、拖网渔船和携带给地方社区物资的商船们可以通行。但也可能会造成长期的负面后果。

气候变迁专家迈克尔.拜尔斯:“你可以有游轮旅游来看二十年或五十年后消失的北极熊。”

当地居民说连他们的孩子们也注意到了变化,而且对这些变化感到五味杂陈。

巴芬岛居民马修西.曼宁:“我们海湾上的冰消失的时候,孩子们很快就注意到了。他们一直说, ‘喔!有船出来了!有船停泊!’我的儿子对此感到很兴奋,但是我的女儿说, ‘喔,我们失去了我们的小径。’ ”

科学们说,如果这个趋势持续发展下去,伊努特的孩子们很快就会看到经常是没有冰的夏天,可能也会出现没有冰的冬天。

VOA卫视最新视频

XS
SM
MD
LG