无障碍链接

中国时间 12:25 2024年5月4日 星期六

密歇根州的镍矿矿工和环保主义者学会共处


资料照片:2015年11月19日,在西澳大利亚州的首府珀斯,矿业公司力拓(Rio Tinto)办事处所在的大楼上装饰公司的标志。 (路透社照片)
资料照片:2015年11月19日,在西澳大利亚州的首府珀斯,矿业公司力拓(Rio Tinto)办事处所在的大楼上装饰公司的标志。 (路透社照片)

故事开始听起来有点老生常谈。

2000年代初期,跨国矿业巨头力拓(Rio Tinto)来到密歇根州上半岛的荒野挖掘镍矿。

环保主义者担心污染。 但力拓承诺提供就业机会。

通常的战线已经划定。常规的法律斗争便随之而来。

但这一次,不同的事情出现了。

该矿业公司邀请了当地一家受人尊敬的环保组织作为独立监管机构,对超出监管机构标准的行为进行污染测试。

十几年过去了,没有出现重大污染问题。社区的反对声音有所减弱。

“我曾强烈反对该矿,但我改变了,”进行测试的环保组织“卓越分水岭合作伙伴” (Superior Watershed Partnership)的董事会主席毛拉·达文波特(Maura Davenport)说。

矿业公司和环保主义者之间的协议在适当的时间发挥了作用。当时对绿色技术中使用的镍和其他金属的需求正在上升,但供应这些金属的采矿活动在世界各地都面临着强烈的阻力。

历史的矿山,污染的历史

向清洁能源的转变需要铜来连接电网、稀土元素用于风力涡轮机磁铁、锂用于电动汽车电池、镍来延长这些电池的运行时间等等。据国际能源署称,实现2015年联合国巴黎气候协议的目标意味着到2040年金属需求总量将增加四倍,镍需求将增加19倍。

这意味着更多的矿山。但世界上任何地方的矿井开采都很少没有争议。由于环境问题,附近的两个铜镍矿提案今年遇到了重大障碍。

在咨询公司安永(EY)的一项调查中,矿业公司连续第三年将环境、社会和治理问题列为其企业面临的主要风险。

对于被五大湖包围的密歇根州北端的上半岛来说,采矿业并不新鲜。直到1800年代末,这一地区一直是美国主要的铜和铁生产地。在马凯特大学城西南约20公里处,一座露天铁矿仍在运营。

大多数历史悠久的铜矿都在20世纪30年代关闭。但他们留下的废物至今仍在造成污染。

粉碎铜矿石后留下的残留物,通常被称为印章砂,继续流入苏必利尔湖,将有毒浓度的铜浸入水中。

“整个采矿业的历史是如此糟糕,我们担心我们宝贵的土地,”达文波特说。

力拓寻求的矿石是硫化镍。当这些岩石暴露于空气和水时,就会产生硫酸。酸性矿山排出的废水污染了美国数千公里的水体。在最坏的情况下,它会使溪流几乎毫无生机。

达文波特说,当力拓提议在马凯特西北约40公里处挖掘鹰矿时,“它分裂了我们的社区”。

“马凯特社区反对开矿,”她补充道,但“铁矿石矿工们都全力以赴支持这个项目。”

矿业困境

当时在力拓工作的西蒙·尼什(Simon Nish)表示,世界各地的情况都是一样的。

“社区都面临着这种困境,”尼什说。“我们想要工作,我们想要经济利益。我们不想要长期的环境后果。我们并不真正信任监管机构。我们不信任公司。我们不信任活动人士...... 由于缺乏可信信息,我们可能会去反对。”

尼什来自澳大利亚,这个国家在20世纪90年代对本国土著人民的土地权利进行了法律清算。在他职业生涯的早期,他曾担任国家原住民土地权法庭的调解员,该法庭负责促成原住民和想要使用其土地的资源公司之间的协议。

这是一次塑造性的经历。

“在资源公司方面,你可以很快达成短期协议,但这实际上对任何人都没有好处,”他说。“如果你想获得长期结果,你实际上必须了解双方的利益。”

“绝对怀疑”

2011年尼什抵达密歇根州时,力拓的鹰矿正在建设中,但面临着社区反对者的多起诉讼。

为了平息争议,尼什知道力拓需要一个社会可以信任的合作伙伴。因此,他向卓越分水岭合作伙伴(SWP)提出了一个不同寻常的报价。该组织已经在开展项目,测试当地水道的污染情况。他们愿意讨论运行一个项目来监控矿业吗?

“我们很惊讶。我们持怀疑态度。绝对持怀疑态度,”达文波特说。 但他们同意讨论这个问题。

尼什说,环保机构SWP坚持全面、不受限制地监控“任何时间、任何地点”的情况。

他回忆道,SWP对力拓的立场“非常非常明确”:“我们花了很长时间来建立我们的声誉和可信度。我们不会为了你们而毁掉它。”

尼什说,在几个月的时间里,前进“速度非常快”,随着事情的发展,环保组织和矿业公司设法达成了一项协议。

SWP将监测河流、溪流和地下水是否受到矿山和以南30公里处矿石加工厂的污染。它将测试对当地美洲原住民部落重要的食物和药用植物的影响。它将在网上发布这些和其他测试的结果,供公众查看。

力拓将承担这项工作的费用。一个受人尊敬的当地社区基金会将处理这些资金。力拓的资金将与SWP保持一定距离。

“我们不想上他们的工资单,”时任SWP董事会主席的理查德·安德森(Richard Anderson)说。“这不可能是结构的一部分。”

尚未结束

启动社区环境监测计划的协议于2012年签署。十多年来,没有出现重大污染问题。

但其他当地环保人士持谨慎态度。

“我确实认为(鹰矿)的确在努力做好环保工作,”黄狗流域保护区(Yellow Dog Watershed Preserve)负责人罗谢尔·戴尔(Rochelle Dale)说,该保护区是另一个反对该矿的当地环保组织。

“另一方面,过去许多硫化物矿直到关闭后才真正出现问题。他补充道:“这是我们遗留给子孙后代的问题。”

随着金属需求的升温,对新矿山的反对并没有减弱。专家表示,矿业公司正在意识到社区支持的必要性。鹰矿的社区环境监测计划指出了一种选择,但也指出了其局限性。

到目前为止,一切都顺利。但故事还没有结束。

评论区

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

VOA卫视最新视频

时事大家谈:新闻自由每况愈下,中国成全球最大记者监狱
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:29:36 0:00

美国之音中文节目预告

  • 《纵深视角》专访:中国命运三部曲:一朝崩溃、长期停滞、还是逐渐转型?美国之音最新推出《纵深视角》节目,专访中国独立作家王力雄。美东时间6月10日上午9点播出,敬请准时收看。

XS
SM
MD
LG