无障碍链接

中国时间 22:06 2024年5月21日 星期二

跨越国界救命治病 美国医生通过远程医疗援助乌克兰人


2022年3月2日,在俄罗斯入侵乌克兰期间,乌克兰基辅响起空袭警报声,护士帮助一名患者在围产中心的地下室避难。(路透社)
2022年3月2日,在俄罗斯入侵乌克兰期间,乌克兰基辅响起空袭警报声,护士帮助一名患者在围产中心的地下室避难。(路透社)

自乌克兰战争爆发以来,战火下无辜民众伤亡的可怕画面传遍世界,许多乌克兰医疗设施也成为炮火攻击的目标。一些远在美国的医生伸出援手,通过网络和视频为乌克兰士兵、平民和难民提供免费且安全的远程医疗服务。

“我们的软件可以连接许多医疗设备,可以做远程超声波,可以连接到自动内窥镜做耳鼻喉检查,可以连接数字听诊器来听患者心肺的声音。所有的医疗设备信号同步直播给医生,所以除了不能对病患进行触诊之外,医生实际上可以获得关于病人相当多的信息。”

在加州的视频远程医疗科技公司VSee创始人兼CEO米尔顿·陈(Milton Chen)对美国之音说。VSee开发的远程医疗应用程序Aimee,为身陷战火的乌克兰人提供医疗服务。创立14年的VSee曾经为北美、中东、非洲、冲突地区、难民营甚至国际空间站的宇航员提供过医疗服务。

米尔顿·陈向记者介绍了在Aimee上,用户如何获得一系列的医疗服务。

“当你上了这个应用程序后,你会被连接到一位调度员那里,他会问一些关于你需要的医疗服务的问题,将你分配给一位乌克兰志愿者,他可以提供你额外的信息。然后,根据你的情况安排合适的医生。我们提供全方位的服务,包括战场外伤,紧急急救护理,慢性病管理。我们还会介绍专科医生提供服务。最后,我们还提供心理健康服务。”

米尔顿·陈说,这个平台上现在有数千位医生免费志愿服务,还有数百名说乌克兰语的志愿者帮助翻译,可以提供全天候的服务。

来自田纳西州的劳拉·珀迪(Laura Purdy)医生是志愿者之一。她说,乌克兰战争爆发几天后,她就加入了Aimee平台。

珀迪说:“(这个平台的)优点是它允许患者从医生那里获得建议和治疗建议,而无需离开他们安全的避难所。 我与乌克兰一些大城市的病人交谈过,他们害怕因为空袭警报或离岸袭击而离开家。他们需要也想要与医生交谈,但害怕冒险这样做。”

珀迪曾通过Aimee帮助一位失明的乌克兰患者。

“我们为他安排与眼科医生的咨询,对他能够在乌克兰完成的检查进行远程评估和解释检查结果。 这发生在一个正受到攻击的城市,我们得以为患者提供建议和支持,同时让他安全地待在原地。” 珀迪说。

珀迪认为,病人面临的最大困难是药品的获取。她说:“药房的药用完了,或者关门了。很多时候,我们可以向患者提供医疗建议,但他们可能无法获得治疗所需的药物。从我们看到的患者来看,目前对初级保健和基本紧急护理/急症护理的需求最大。例如,我们有糖尿病患者仍然需要获得胰岛素,而这很难获得。”

免费医疗课程隔空挽救乌克兰人生命

联合国人权办公室星期天(3月27日)表示,自俄罗斯入侵乌克兰以来,已经有1119名乌克兰人丧生,1790人受伤。3月9日在马里乌波尔一家妇产医院遭到炮击。乌克兰官员说,袭击造成 17 人受伤,3 人死亡。

帕特里夏·特纳(Patricia L. Turner)是美国外科学院的执行董事。她说,战争中,失血过多是许多死亡案例的直接原因。

她说:“我们知道,当你流血时,你可能最快在五分钟内就因失血过多而死。因此止血能帮助周围的人做他们需要做的事情来挽救生命。”

在许多情况下,止血是医生施救的第一步。

美国外科学院2015年创制了教授止血方法的项目,STOP THE BLEED,指导全球150多万人如何止血。现在,这套课程被翻译成乌克兰语,免费提供给有需要的乌克兰医疗工作者和大众。特纳说,学习这套课程只需要几个小时的时间。

特纳说:“每隔一天就有一百多人接受培训。 我们通过视频进行,你可以在 YouTube 上观看,我们还进行远程直播,以便我们回答问题等,我们希望很快回到面对面教学,但我们正在通过Zoom等我们可以使用的任何平台进行教学。”

YouTube上的止血课程视频长度从几十秒到几分钟不等。

特纳说,止血只需要三个步骤,施加直接压力,包扎伤口,放置止血带。

波士顿布莱根妇女医院的急诊内科医生埃里克·戈拉尼克在接受《华盛顿邮报》采访时说:“我们从战场上了解到的数据是,采取这些措施可以避免大量死亡。”

美国外科学院设计了专门的止血包,现在免费捐赠给乌克兰有需要的人。但在战乱的情况下,许多人没有专门的绷带和止血带。

特纳说:“如果没有止血带,我们会教授如何使用腰带或如何使用一根绳子(代替止血带)。”

“我们还听到其他问题,比如我会让事情变得更糟吗? 然后我们可以告诉那些提出问题的人,当有人流血时要观察什么,以及如何知道什么时候可以提供帮助,什么时候可能等待有人来把病人运送到医院会更好。”特纳说。

STOP THE BLEED 于2015年10月由白宫发起,呼吁采取行动,培训更多的人在出血紧急情况下在专业帮助到来之前成为即时响应者(immediate responders)。这个项目是获得了国防部授予的许可协议。

XS
SM
MD
LG