美国媒体评中国 (2009年11月13日)

以下是美国各地主要媒体有关中国的社评。社评所反映的观点为发表社评媒体之观点，并不一定代表美国之音的观点。

*华尔街日报*

华尔街日报亚洲版11月12日发表在华美国商会主席迈克尔·巴巴拉斯的文章，题目是“奥巴马在中国的议事日程应当集中于贸易、市场准入和气候变化问题。”文章说，“在奥巴马总统首次访问中国前夕，美中关系状况良好。但是，前途捉摸不定，双方的利害得失从来没有像现在这样大。从在华美国商会所代表的企业来看，...奥巴马总统在访华期间和之后，必须在抵制贸易保护主义、扩大市场开放、应对气候变化方面取得可见的进步。”

巴巴拉斯的文章说，“布什总统在他任期的后半建立了美中关系发展的良好势头，奥巴马总统在这一基础上继续推进。奥巴马总统把很大一部分精力放在两国具有共同点的问题上，如合作应对气候变化和筹划刺激经济增长支出，等等，与此同时他淡化次级的问题，如台湾问题，西藏问题。奥巴马由此在起初不那么放心的北京那里赢得了政治资本。”

巴巴拉斯的文章说，“奥巴马总统所赢得的善意可以部分解释为什么北京似乎在贸易问题上把他往好处想。尤其是在他在今年9月宣布对来自中国的低档汽车轮胎征收进口关税的时候。尽管北京威胁要、或已经开始了好几项针对美国公司的反倾销调查，中国的反应总体来说是克制的。北京基本上把它对美国的质疑限制在世贸组织争议解决机制之内。然而，美国公司依然感到担心，因为美国初步决定对中国制造的钢管征收关税，中国最近发出了强硬的措辞。”

巴巴拉斯的文章说，“全世界面临环境危机，经济前景不明朗。中国和美国需要降低贸易壁垒，开放市场，改进执法，促进创新，开始采取认真的、可测量的措施控制气候变化。奥巴马总统已经为跟北京取得真正的进展打下了基础。他这次中国之行是在这个基础上更上层楼的绝佳机会。”

本篇英文全文网址：
http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704402404574524243746722868.html

*华盛顿时报*

华盛顿时报11月13日发表社论，题目是“美国的经济刺激在中国创造就业机会”。社论说，“自今年9月，美国支出10亿美元用于刺激清洁能源开发，其中8点5亿美元去了外国风力发电机公司。在匆忙规划的‘就业高峰会议’上，专家们很快发现，这种做法不能促进美国的就业增长。”

华盛顿时报的社论说，“美国获得财政部经济刺激资金的11个风力发电场要安装982台风力发电机，其中695台来自进口，为其他国家创造了4500个工作机会。这笔资金在国外创造的就业比在美国创造的多得多。10月29日，一个美国和中国的合资公司公布了一系列计划，要在德克萨斯州建设一个价值15亿美元的风力发电场。其中240台涡轮机是中国制造的。这一项目正在争取从美国政府的经济刺激计划当中获得百分之30的资金。这就是说，假如这个项目获得它期望的联邦政府资助，总共将会创造30个就业机会，相当于1500万美元创造一个就业机会。”

本篇英文全文网址：
http://washingtontimes.com/news/2009/nov/13/stimulus-creates-jobs-in-china/

****

以上是美国各地主要媒体有关中国的社评。社评所反映的观点为发表社评媒体之观点，并不一定代表美国之音的观点。