无障碍链接

中国时间 14:22 2019年8月18日 星期日

登月50周年专访美国宇航员:渴望返月 探索火星


英语视频:登月50周年专访美国宇航员:渴望返月 探索火星
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:03:51 0:00

VOA视频:登月50周年专访美国宇航员:渴望返月 探索火星

在全世界都在庆祝人类登陆月球50周年之际,美国之音记者采访了美国航空航天局的宇航员,通过他们的视角,展示了这一具有里程碑意义的成就。 阿波罗计划的成员们回忆了登月之旅以及他们的憧憬。

美国航天进程——1957年10月4日:苏联卫星上天

美国航空航天局阿波罗17号宇航员哈里森·施密特回忆说: “1957年时,我通过富布赖特项目到挪威学习。有一次我在野外收集的地质信息,在阿尔及尔,我唯一能听到的美国广播就是美国之音电台,威利斯·康诺弗主持的《爵士乐A到Z》。康诺弗中断了节目,然后宣布前苏联发射了第一颗人造地球卫星——斯普特尼克一号,我意识到我应该开始关注太空了。”

美国航天进程——1962年9月12日:肯尼迪登月宣言

1962年9月12日,美国总统约翰·肯尼迪在发表了关于太空计划的演讲。

肯尼迪说:“我们选择在这十年登月和做其它事情,不是因为它们轻而易举,而是因为它们困难重重。”

美国航空航天局阿波罗8号、阿波罗13号宇航员吉姆·洛威尔回忆说: “那时我们听到肯尼迪总统宣布我们将要在十年内登上月球,我简直不敢相信。我说不,他这样说只是为了给我们信心,我认为这是不可能的。”

肯尼迪总统当年还说:“……任何希望领先世界的国家都不可能在这场太空竞赛中落后。”

回首当年,美国航空航天局阿波罗10号、阿波罗17号宇航员尤金·塞尔南说:“在太空中也要奉行美国例外主义。我们要做第一名,做一个领导者。美国人民不能接受任何一点的落后。”

美国航空航天局阿波罗13号宇航员弗莱德·海斯回顾说:“这是一个非常戏剧性的表达,如果你集合了一批对的人,拥有正确的技术,与正确的领导团队齐心协力,奇迹就会发生。”

美国航空航天局阿波罗11号宇航员迈克尔·柯林斯说:“这是一个大型政府机构内部组织的绝佳例子。这是我们今天很少能看到的。”

美国航空航天局阿波罗11号宇航员巴兹·奥尔德林说:“我们投入了大量的时间、精力和人力,通过阿波罗计划取得了领先地位。”

美国航天进程——1969年7月20日 :美国登月成功

1969年7月20日,阿姆斯特朗与奥尔德林成为了首次踏上月球的人。这是一个人的一小步,却是全人类的一大步。

吉姆·洛威尔说:“太空计划是积极的,它让人们对这个国家正在做的事情产生了灵感和希望。”

美国航空航天局阿波罗13号飞行指挥杰拉尔德·格里芬说:“只有准备就绪的团队才能完成阿波罗13号任务”

巴兹·奥尔德林说:“整个团队训练有素,能够处理紧急情况以及许多其它事情,团队非常出色地完成了他们的工作。”

美国航空航天局阿波罗计划飞行指挥基恩·克兰兹说:“塞尔南和施密特起飞时,我是阿波罗17号任务的飞行指挥。我们读到总统发来的信息,说这次任务基本上是本世纪的最后一次任务了。对我们来说,这是一个苦乐参半的时刻,因为我们放弃了国家的探险之旅。”

美国航天进程——1972年12月14日:最后一次登月

1972年12月,阿波罗17号进行了最后一次载人登月。从此以后,人类再未踏足月球。

仰望星空,宇航前辈们没有忘记地球的卫星月球,他们还把目光投向了更远的火星。

尤金·塞尔南说:“我们将重返月球。”

迈克尔·柯林斯说: “我的朋友尼尔·阿姆斯特朗认为,探索火星的恰当、必要的前提就是重返月球。”

哈里森·施密特说:“我曾想美国人重返月球可能需要五、六十年,我一点都猜不到。”

弗莱德·海斯说:“我感到很惊讶,我们还没有去过火星。”

迈克尔·柯林斯说:“我是火星人。我认为火星是下一个伟大的目的地。”

巴兹·奥尔德林说: “我期待着五十周年纪念日的到来,因为它可以而且应该是一个非常关键的时刻,来重申我们所规划的道路。

  • 16x9 Image

    法拉鲍

    法拉鲍是美国之音驻美国中西部记者。2008年以来,法拉鲍为美国之音带来美国中心地带的声音。法拉鲍是电视和广播新闻记者,同时也是纪录片和电影制片人,作家,数字媒体作者。他曾获得艾美奖。

您的意见

显示评论

XS
SM
MD
LG