无障碍链接

中国时间 12:56 2017年12月17日 星期日

老年移民增多 美国提供针对性的服务


随着美国65岁以上的老年人迅速增多, 其中外国出生的移民比例也越来越高。在纽约这样的城市,预计到2020年,移民将在老年居民中占多数,但他们所需要的文化上适合的服务却很难跟上。

来自孟加拉国的老年移民每星期有三天可以去“德斯老年中心”(Desi Senior Center)社交、祈祷、品尝清真食物和锻炼,

这些孟加拉人是最近定居美国的移民人口的一部分,对新移民来说,英语可能是一个很大的障碍 - 特别是对于老年人。

孟加拉移民贾汗·阿拉·阿敏说:“我刚来的时候,英文一点儿也不会。 现在也不行。 我晚上睡觉的时候会想明天怎么出门,怎么跟人交流呢?”

“城市未来中心”(Center for an Urban Future)的高级研究员克里斯丁·冈查勒斯-里维拉说,老年移民之间的社会隔离是很常见的 - 特别是如果缺乏文化和语言上适合的服务。

他说:“很多时候,你会发现老年人感到孤立,因为他们的孙子辈儿不会说他们的语言。 这些老年移民深处不同的文化,作为一个老年人,他们在美国的角色可能不同于他们在祖国的时候。“

管理德斯中心和其他老年中心项目的是一个名叫“印度之家”( India Home)的南亚非宗教组织。该组织努力打破一切形式的社会隔离。他们的帮助对象包括与家人同住的老年人,其中许多人不符合社会保障或其他联邦福利条件。

“德斯老年”中心主任迪拉佛罗斯·马尔济斯-阿赫米说:“我们的人民更保守,更信教,更以家庭为导向,所以他们想和家人在一起。 但是现在很难与家人住在一起,因为也许把他们带来美国的儿子或女儿自己也生活在贫困线上。“

即使是衣食无忧的老年移民也常常感到孤独,比如25年前从印度移民美国,已经是美国公民的沙赫斯夫妇。巴哈拉特·沙赫斯说,通过领导和参加“印度之家”举办的课程,他获得了自信。

他说:“你必须自我发展,学会如何谈话,如何与别人互动,如何让大家都有事做,哪些做法是可行的,如何让大家开心,这都让你有更多机会向别人展示你的才干。“

沙赫斯夫妇说, 身体健康和让自己有事做是他们保持幸福的关键。

VOA卫视最新视频

XS
SM
MD
LG