无障碍链接

中国时间 9:00 2021年9月29日 星期三

美最高法院定于2020年就特朗普财务记录案裁决


VOA英语视频: 美最高法院定于2020年就特朗普财务记录案裁决
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:02:35 0:00

VOA英语视频: 美最高法院定于2020年就特朗普财务记录案裁决

2020年,美国最高法院将对几起涉及特朗普和“特朗普组织”财务记录的案件,进行裁决。

2019年,一些法庭案件通过国会和纽约检察官发出传票,要求查阅特朗普的财务记录。

2020年,最高法院将审理其中的3起案件,法庭辩论定于3月份举行。

乔治华盛顿大学教授托德·贝尔特说:“它的真正含义是,试图查清特朗普的资金在哪里,他到底身价是多少,更多地了解他过去的破产记录;了解他是如何做生意的,以及他是否诚实和直率地面对美国人民。”

长期以来,反对党民主党人一直要求查看特朗普的纳税申报表,看看他在与外国人或公司打交道时,是否有利益冲突;他是否在报税上作弊,以及他是否受益于2017年的税收改革计划。

与此同时,有法律诉讼指控,位于华盛顿的特朗普国际酒店违反了反贿赂或薪酬条款。

倡导团体“公众公民”的罗伯特·魏斯曼说:“沙特阿拉伯在特朗普国际酒店举行了盛大的庆典活动,而总统是知道这件事的。这引起的担忧,正是《宪法》原作者们所担心的:这是外国政府在讨好总统,而赠送的礼物吗?”

特朗普上台后,违反规范,拒绝放弃自己的生意。他否认利用总统职位谋取私利,并继续将自己的财产用作政治目的。

仅在2019年第三季度,在特朗普产业举行的筹款活动,就为特朗普2020年竞选和共和党全国委员会,筹集了1.25亿美元。

美国总统特朗普说:“我在各地有很多酒店,人们都在使用它们,因为它们是最好的。”

9月份时,批评人士抨击副总统彭斯在正式访问爱尔兰期间,住在一处特朗普度假村。

10月时,在经过激烈的反击之后,特朗普放弃了在其迈阿密度假胜地主办2020年G7峰会的计划。

当月,特朗普组织表示,正在考虑出售特朗普酒店在华盛顿的租赁权,部分原因是出于道德考虑。

但酒店位于联邦政府总务管理局所拥有的一栋大楼内。出售租赁权,可能会造成进一步的利益冲突。

布伦南中心的鲁迪·迈尔巴尼说:“白宫和联邦总务局之间现在没有防火墙。因此,这会引起关于潜在的自我交易的问题。”

11月份时,特朗普支付了200万美元,以平息一起诉讼;诉讼指控他滥用其慈善机构筹集的资金,来推动他的总统竞选。

脸书论坛

法律窗口

法律窗口” 2002年创办,由亚微撰稿和主持,它是一个以介绍美国法为主的专题节目,旨在通过报导和分析一些具有影响力的案件和法律议题,简明生动地展现美国法律制度的精髓。欢迎您在新浪微博博客推特(@YaweiUS)关注“法律窗口”。并通过“法律窗口”的电邮信箱law@voanews.com提问,或发表您的建议和意见。

此外,台湾五南出版社在2008年把“法律窗口”的文稿编辑成书,书名是《听美国宪法说故事》、《听美国法律说故事》,欢迎读者直接和出版社联系订购。

XS
SM
MD
LG