无障碍链接

中国时间 15:32 2024年12月12日 星期四

拜登为美国政府过渡迅速采取行动


当选总统乔·拜登(左)和当选副总统卡马拉·哈里斯(右)(2020年11月9日)。
当选总统乔·拜登(左)和当选副总统卡马拉·哈里斯(右)(2020年11月9日)。

民主党人乔·拜登将在漫长而有争议的美国总统选举中预计战胜共和党总统特朗普。拜登在周日迅速采取行动,开始准备在1月20日就职时接管美国政府,并扭转特朗普的一些关键政策。

当选总统拜登和他的竞选伙伴、当选副总统卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris,又译贺锦丽)为他们的政府过渡推出了一个网站,称他们将立即关注新冠病毒大流行、因大流行导致的全球最大经济体的经济衰退、气候变化和系统性种族主义。

“我们准备在第一天就发挥领导作用,确保拜登-哈里斯政府能够应对我们所面临的最紧迫的挑战:保护和维护我们国家的健康、重拾我们获得成功的机会、促进种族平等,以及对抗气候危机。”

他们宣称,“我们作为一个美国站在一起。我们将比以前更加强大”。

助手们说,拜登上任后的第一天,就计划让美国重新加入特朗普退出的《巴黎气候协定》,并扭转特朗普退出世界卫生组织的做法。

拜登计划废除禁止一些穆斯林占多数国家几乎所有旅行的禁令,并恢复允许小时候被非法带入美国的年轻人、通常被称为 “追梦者”留在美国的计划。

拜登在竞选期间还表示,他计划重新加入限制伊朗发展核武器的国际协议。特朗普斥责该协议并宣布美国退出这个协议。

美国的权力交接往往能带来迅速的政策转变,但从特朗普到拜登的交接可能是美国近代政治史上最不和谐的一次。

拜登的一位助手告诉有线电视新闻网CNN:“我们将继续为即将上任的拜登-哈里斯政府奠定基础,以成功恢复对我们制度的信心和信任,并领导联邦政府。”

在入主白宫的四年时间里,特朗普常常乐于推翻政治准则,他试图在2020年竞选后赢得第二个四年白宫任期的努力也不例外。

他拒绝认输或致电拜登。

特朗普通过诉讼对结果提出争议,他在没有证据的情况下声称,在拜登以微弱优势赢得全部选举人票的几个州存在计票违规,这将扭转选举结果,让他连任。

特朗普竞选团队从周一开始将向法院提起多起诉讼,尽管在上周二投票过程中或此后数天的计票过程中,几乎没有关于违规行为的报道,但几个州的计票工作仍在进行,尽管几乎全国50个州的结果都没有悬念。

在全国538张选举人票中,超过半数的270张选举人票,而不是全国普选票将决定美国总统选举的结果,即使拜登目前在全国普选票上拥有400万票的优势。

拜登在周六跨过了超半数的、270张选举人票的门槛。当时事态变得明朗,他在宾夕法尼亚州东部积累了微弱的、但具有决定性的普选票领先,赢得了该州20张选举人票。

在那时,包括特朗普最爱的福克斯新闻在内的所有主要电视新闻机构和主要报纸都宣布拜登获胜。

特朗普对这一结果进行了抨击,同时周六在推特上称赞自己说:“7100万张合法选票。是在任总统有史以来最多的一次!”

拜登目前有7520万票。

特朗普周日连续第二天打高尔夫,同时转推支持者对于选举舞弊的指控,比如前众议院议长金里奇(Newt Gingrich)说:“我们相信这些人是小偷。大城市团体是腐败的。这是一场偷来的选举。”

推特称,金里奇 “关于选举舞弊 ”的说法具有争议。

特朗普在华盛顿郊外维吉尼亚州自家的高尔夫球场受到一些人的欢迎,其中包括两个举着特朗普2020标语的人。但另一个牌子上写着:“橘子碎了”。

周六,在全国各个民主党占主导地位的大城市,成千上万人涌上街头庆祝特朗普败选,包括在华盛顿的白宫外。一些人高喊:“你被解雇了。”这是特朗普在2016年战胜民主党人希拉里·克林顿(Hillary Clinton)赢得总统前,他在电视真人秀节目《学徒》中的招牌台词。

领导两党策划1月20日就职典礼的密苏里州共和党参议员布伦特(Roy Blunt)说,显示拜登为总统选举获胜者的选票预测在未来几天内 “似乎不太可能”改变。

但他告诉美国广播公司新闻节目“本周”(This Week)说,对共和党人来说,再等一段时间,让州选举官员统计出正式结果,在某些情况下,比如在拜登以微弱优势领先的南部佐治亚州,进行重新计票是合理的。

拜登和哈里斯在脸书、推特和Instagram上推出了账号,使用的账号名是@Transition46,意思是拜登将成为该国244年历史上的第46任总统。

在拜登-哈里斯的网站BuildBackBetter.com(重建美好)上,拜登说:“我们将比以前更强大。我们将在我担任总统的第一天就采取行动,让新冠疫情得到控制。我们将采取行动,通过我的经济计划,最终在这个国家奖励工作,而不是财富。我们将采取行动,恢复对民主的信心和对彼此的信任。”

他说:“我们将再次成为一个国家,在上帝之下,不可分割,一个团结的国家,一个更强大的国家,一个被愈合的国家。”

拜登在他批判性的竞选活动中,经常抨击特朗普对流行病的处理。根据约翰斯·霍普金斯大学的数据,美国的死亡人数上升到世界超前的23.7万人。这位当选总统计划在周一宣布成立一个新冠疫情特别工作组,制定他上任后遏制感染的计划,并频繁呼吁美国人戴口罩,正如卫生专家坚决要求的。新冠病毒病是由冠状病毒引起的疾病。

周六,美国新增新冠病毒病例连续第四天超过10万例。

拜登-哈里斯过渡期网站列出了针对新冠病毒的七点计划,包括对所有美国人进行 “定期、可靠、免费的检测”,一旦有了治疗方法和疫苗,就要 “有效、公平地分配治疗和疫苗”,并试图在全国范围内发出强制口罩令,许多人对此反对,认为是对他们个人自由的侵犯。

该网站写道,“美国人民应该对新冠病毒爆发造成的日益严重的公共卫生和经济危机作出紧急、有力和专业的反应。”

该网站说,还将解决美国的种族不平等和警察改革问题,与国会合作,在警察逮捕犯罪嫌疑人时要求 “全国范围内禁止锁喉”,停止 “向警察部队转让军用武器”,建立 “武力使用示范标准”,并成立 “全国警察监督委员会”。

拜登-哈里斯网站还说:“我们国家应对系统性种族主义的时刻已经到来。要处理我们国家日益严重的经济不平等问题。还要处理背弃这个国家承诺的问题——对很多人而言。”

  • 16x9 Image

    布雷德迈尔

    布雷德迈尔(Ken Bredemeier)是美国之音(VOA)国内和国际新闻专职撰稿人,多年前,他曾为《华盛顿邮报》和《芝加哥论坛报》工作,是华盛顿的资深和获奖记者与编辑。

XS
SM
MD
LG