无障碍链接

中国时间 1:24 2017年7月24日 星期一

来自中国的需求危及南非驴生存


非洲偷猎驴的事情不断增加,这个问题在南非尤其严重。贫穷的南非人说,他们被迫贱卖宝贵的驴,否则他们的驴会被偷猎者盗走。偷猎者在竭力满足中国市场对驴皮等器官的日益增加的需求。动物权利活动人士表示,眼下的形势如果继续发展,南非的驴有可能在两年之内绝迹。

马什勒的8头驴是她的最宝贵的财产,是她家的主要收入来源。她家在南非首都以北的一个小村庄,她家人用驴来运货。

驴的主人马什勒说:“我们爱我们的驴,因为驴是我们唯一的收入来源。没有驴,我们就没得吃。”

但是,她的驴受到生存威胁。今年早些时候,她的四条驴被杀死。中国对驴皮的需求旺盛,贸易额数以百万美元计。她的驴为此成了牺牲品。

马什勒的丈夫在临近的一个村庄里发现了那些被大卸八块的驴。

她说:“我们找到了驴的尸体碎块。我们辨认出是我们的驴,因为有一条驴的额头上有一块白色的皮毛。驴皮都没有了。”

南非防止虐待动物协会的检查总管莫科恩纳说,他们去年没收了1000多张要运往中国的驴皮。

她说,偷驴的人常常是用锤子把驴打昏,在驴还没死的时候就剥它们的皮。然后,驴皮被熬成胶。据信驴皮胶可以治许多病。被剥皮的驴身常常是被丢弃,任它腐烂。

莫科恩纳说,假如现在这种规模的盗杀继续下去,南非的驴很快就要绝迹。

南非防止虐待动物协会总管莫科恩纳说:“两年之后,南非就没有驴了。”

动物福祉活动人士说,他们在竭尽全力保护这些易受伤害的动物。海维尔德马匹保护组织营救并照顾受到威胁的驴。

该组织的检察员耐斯说,这种驴的驴皮在中国可以卖500多美元。来自中国的需求使驴在牲畜拍卖市场上价格增长。

但活着的驴可以用来驮运东西,可以辅助康复治疗,也可以挤奶。这头驴叫Chili,是人们喜欢的伴侣。

海维尔德马匹保护组织的耐斯说:“驴绝对都有个性。它们确实可以是家庭成员。”

动物权益活动人士敦促南非像布基纳法索和尼日尔一样取缔驴器官贸易。耐斯说:“很多国家实际上取缔了宰杀和买卖驴。我认为这是向正确的方向迈出的一大步。”

但是,这样的措施足以保护这些温柔的牲畜吗?

您的意见

显示评论

XS
SM
MD
LG